Budapest, X. district Vörösdinka utca, 1 room, 27 m2, 160 000 Ft/month
Budapest, X. district
Flat properties: Separate toilet, Shutters, Plastic window
Building properties: Renovated building, With stairwell
Details
ENGLISH
A one-bedroom apartment is available for rent in Kőbánya for one person, overlooking a park, in a quiet area, for a minimum of one year.
The apartment has been freshly renovated: new windows, door locks, wiring, lighting, flooring, and painting, etc..
The apartment comes equipped with kitchen cabinets, an oven, and an electric hot plate. Please note that a standard-sized refrigerator will not fit; the maximum width allowed is 55 cm!
This is a clean, tasteful apartment, made especially cozy by the new carpet.
Smoking is not allowed in the apartment!
The rental agreement will be signed in the presence of a notary. Upon moving in, two months' deposit is required, along with the first month's rent.
Utility costs for one person are approximately 20,000 HUF per month, depending on usage. I require photos of the meter readings each month, and the utility cost will be calculated accordingly, so you only pay for what you use—no flat rates! Payment is made via bank transfer.
Pictures at imgur#com/a/LEiLWFI
DEUTSCH
Eine Einzimmerwohnung in Kőbánya ist für eine Person zu vermieten, mit Blick auf einen Park, in einer ruhigen Gegend, für mindestens ein Jahr.
Die Wohnung wurde frisch renoviert: neue Fenster, Türschlösser, Verkabelung, Beleuchtung, Fußböden und Anstrich, usw..
Die Wohnung ist mit Küchenmöbeln, einem Ofen und einer elektrischen Kochplatte ausgestattet. Bitte beachten Sie, dass ein Kühlschrank in Standardgröße nicht passt; die maximale Breite beträgt 55 cm!
Dies ist eine saubere, geschmackvolle Wohnung, die durch den neuen Teppich besonders gemütlich wirkt.
Rauchen in der Wohnung ist nicht erlaubt!
Der Mietvertrag wird in Anwesenheit eines Notars unterzeichnet. Beim Einzug ist eine Kaution von zwei Monatsmieten sowie die erste Monatsmiete zu hinterlegen.
Die Nebenkosten für eine Person betragen etwa 20.000 HUF pro Monat, je nach Verbrauch. Ich verlange jeden Monat Fotos von den Zählerständen, und die Nebenkosten werden entsprechend berechnet, sodass Sie nur für das zahlen, was Sie verbrauchen—keine Pauschalbeträge! Die Zahlung erfolgt per Banküberweisung.
Bilder über: imgur#com/a/LEiLWFI